Nursemaid's Elbow (Børne-albue-udkugling): Symptomer og akut behandling

Nursemaid's elbow (radialhoved-subluxation) rammer børn 1–4 år. En skarp trækning/vridning af armen (ved leg, klædtøj, forebyggelse af fald) flytter radialhovedet ud af ledet. Barnet græder kortvarigt, derefter ser det normalt ud – men bruger armen ikke (holdt bøjet, tumme indad).

7 skridt til rette

1. Observér: Barnet holder armen bøjet tæt ved kroppen, tumme indad, modstår brug.
2. Spørg barnet (hvis talende): Smerte ofte i skulder/håndled mere end i albuen selv.
3. Test blødt: Flyt armen væk fra kroppen, vend håndfladen op. Barnet vil grine/trække sig ved smerte.
4. Søg akut læge/akutmodtagelse: Udsættelse gør reposering sværere og mere smertefuld.
5. Informér læge om hændelsesforløbet: Det er en almindelig ulykke – ikke forgældelse.
6. Assistér ved reposering: Sid med barn på skødet. Læge roterer armen udvendigt/håndflade op ELLER strækker armen og roterer håndfladen indad. Et "klik" lyttes/høres.
7. Efter reposering: Barnet græder kortvarigt, men smerte forsvinder straks. Armen kan bruges normalt med det samme.

Tilstanden løser sig fuldstændig ved korrekt håndtering. Ingen langvarige skader.