Hvad betyder en sølvske i munden?

"Born with a silver spoon in one's mouth" er et engelsksproget formsprog, der bruges billedligt og bogstaveligt begge dele. Som navnet fortæller, betyder formsproget bogstaveligt talt født ind i velhavende forældre; født privilegeret.

Billedligt kan en person erhverve sølvskeen, når de vinder formue ved hårdt arbejde efter deres fødsel og siges at blive privilegeret.