Italienske kvinder og menopause: Kulturelle perspektiver og hormonbrug

En 2001-studie af 53 italienske kvinder (45–75 år) i Canada undersøgte, hvordan deres kulturelle baggrund påvirker holdning til menopause og hormonterapi. Moderne italienske kvinder er mere frigjorte, men menopausale kvinder i de seneste årti er stadig præget af patriarkale familieværdier, klare kønsroller og traditionel livsstil.

Betydning

Deltagerne beskrev menopause som "forandringen" ("il cambiamento"), en "udviklingsevne" og "tredje alder". Overvejende positiv: ueventyrlig, helt naturlig del af aldring. Alle oplevede frihed fra graviditetsangst og månedlig menstruation/smerter.

Mestringsstrategier

Foretrak traditionelle, ikke-medicinske midler: vitaminer, sund kost, urter, alternativ behandling, motion. Hjemmemidler: kamomille- og malveté mod søvnløshed, vitaminer mod slimehindetørhed/hedewaller. Medicinsk behandling søges ved behov, men holdningen er: man når en livsfase, man lider ikke af en sygdom.

Hormonbrug

Mange ville håndtere menopause som deres mødre – uden hormoner. Nogle læger anbefalede HRT, men kvinderne selv ville ikke. Malveté, St. Johns wort, hvidtjørn nævnt som gode for livmoderen. De fleste havde aldrig prøvet HRT eller ophørt. Kun 7 var i behandling (alle under lægekontrol).

Diskussion

Ifølge forfatterne så kvinderne menopause som en mulighed: det drev dem til sundere livsstil (kost, motion, balance).

Konklusion

Økonomiske og sociopolitiske faktorer har skiftet menopausens billede fra naturlig proces til medicinsk lidelse. Kvindens reaktion afhænger af, om traditionelle værdier overvejer modern orientation. Mange i studiet ser menopause traditionelt og naturligt og vælger midler derpå.