Synonymer for "Loathsome": Graderet efter intensitet og register

Loathsome (adj.) = inspirerende intensiv afsky eller had; afstødende. Følgende synonymer er arrangeret efter kraft og nuance.

Stærkest (Viscerel, moralsk afsky)

• Abhorrent, abominable, detestable, odious, reprehensible, heinous, execrable, accursed.

Stærke (Fysisk/Emotionel afsky)

• Repugnant, repulsive, revolting, nauseating, sickening, vile, foul, disgusting.

Moderate (Offensivt, Upassende)

• Offensive, distasteful, unpleasant, unappealing, obnoxious, disagreeable.

Mildere (Social/Æstetisk afvisning)

• Undesirable, unwelcome, unwanted, unloved, unliked, unsavory.

Formelt/Litterært

• Anathema, pestilential, noisome, grievous, flagitious.

Brugsnuance

• Loathsome antyder moralsk + viscerel afsky.
• Repugnant = offensivt for sind/moral.
• Repulsive = driver væk fysisk.
• Abhorrent = modsætning til værdier.

Vælg præcision: et forbrydelse er abhorrent; en lugt er repulsiv; en person kan være odious.