"Buneo Nuch": Sandsynlig Stavemådefejl for 'Buenas Noches' – Spansk for Godnat

"Buneo nuch" findes ikke i nogen standard sprog. Det er næsten sikkert en fonetisk stavemådefejl af spansk "buenas noches" (bweh-nahs noh-chess) = "godnat."

Opdeling

  • Buenas = god (kvindelig flertal, stemmer overens med noches).
  • Noches = nætter (flertal af noche).

Almindelige Stavemådefejl

  • buenas nochis, buena noche, bunas noches, buneas noches.

Brug

Aften/nat hilsen eller farvel. Formel/uformel universel.

Knyster