Bilateral i medicinsk terminologi: Definition, eksempler og klinisk brug

"Bilateral" = Påvirker begge sider

Fra latin bi- (to) + lateralis (side). Angiver symmetri: højre og venstre, eller parsede strukturer.

Almindelige kliniske eksempler

Term	Betydning
Bilateral lungebetændelse	Infiltrater i begge lunger
Bilateral carpaltunnelsyndrom	Medianus nerve kompression i begge håndled
Bilateral brystkræft	Synkrone eller metakrone tumorer i begge bryster
Bilateral nedre ekstremitet ødem	Svæl i begge ben (tyder på systemisk årsag: HJ, renal, hepatisk, venøs)
Bilateral katarktektomi	Operation på begge øjne (ofte stadieret)
Bilateral salpingo-oophorektomi (BSO)	Fjernelse af begge æggeledere og æggestokke
Bilateral sensorineural høretab	Indre øre/nerv høretab begge ører
Bilateral DVT	Dyb venøs trombose i begge nedre ekstremiteter

Kontrasttermer

• Unilateral: Kun én side.
• Ipsilateral: Samme side som reference læsion.
• Contralateral: Modsat side.
• Midlinje: Enkelt struktur (f.eks. skjoldbruskkirtel, livmoder) – ikke bilateral.

Dokumentationspræcision

"Bilateral nederste lobe kraklen" > "Kraklen i lunger."
"Bilateral knæ osteoarthritis, højre > venstre" > "Dårlige knæ."

Lateralitet er kritisk for kodning (ICD-10-CM), operationsplanlægning og kommunikation.