Vægtterminologi: Konnotationer af "overweight"

Overweight er en klinisk term (BMI 25–29,9), men bærer overvejende negative samfundsmæssige konnotationer — antyder overflod, sundhedsrisiko, utiltrækkethed, moralsk fejl (dovenskab, frædhed).

Sproglig indflydelse

  • Stigma → undgåelse af behandling, spiseforstyrrelser, psykisk lidelse
  • Person-først sprog foretrækkes: "person med overvægt/fedme" ikke "overvægtig person"
  • Neutrale kliniske alternativer: "forhøjet BMI", "vægt over sundt interval"
  • Health at Every Size (HAES) rammeværk: fokus på adfærd, ikke vægt

Der findes ingen bredt accepterede positive konnotationer for "overweight" i nuværende diskurs.

Overvægt (obesitas)