Hvad er nee-chan?

Nee-chan er et japansk udtryk, der bruges til at henvise til en ældre søster. Det er en afslappet og uformel måde at henvende sig til en søster på og bruges typisk af yngre søskende. Udtrykket kan også bruges til at henvise til en veninde, der er ældre end taleren, eller til en kvinde, der ikke er i familie med taleren, men som ses som en storesøsterfigur.

Her er nogle eksempler på, hvordan nee-chan kan bruges:

* Nee-chan, må jeg låne din telefon?

* Nee-chan, kan du hjælpe mig med mine lektier?

* Nee-chan, jeg skal ud med mine venner. Kom tilbage senere!

* Nee-chan, jeg er så glad for, at du er min søster.

Udtrykket nee-chan bruges ikke altid på en positiv måde. Det kan nogle gange bruges til at henvise til en ældre søster, der ses som bossy eller anmassende. I disse tilfælde kan udtrykket bruges på en nedsættende måde.

Men overordnet set er nee-chan et udtryk for hengivenhed og bruges til at udtrykke kærlighed og respekt for en ældre søster.