Respektfuldt sprog om psykisk sundhed: Reduktion af stigma

Sprog former holdninger. Brug af person-først, ikke-stigmatiserende terminologi fremmer værdighed og opmuntrer til at søge hjælp.

Vejledende principper

• Person-først: "Person med schizofreni" ikke "schizofreniker"; "person med bipolar lidelse" ikke "bipolar."
• Undgå mærkat som substantiver: "En misbruger" → "person med stoflidelse."
• Brug kliniske termer, ikke folkelige nedværdigelser: "Oplever psykiatri" ikke "gal"; "død ved selvmord" ikke "begik selvmord."
• Vægtlæg restitution: "I restitution fra depression" snarere end "lider af."
• Respektér selv-identifikation: Nogle fællesskaber foretrækker identitet-først sprog (f.eks. "autistisk person"). Spørg eller følg fællesskabs-konsensus.

Eksempler

Stigmatiserende	Foretrukket
Psykisk syg person	Person med en psykisk sundhedstilstand
Misbruger / junkie	Person med stoflidelse
Schizofreniker	Person med schizofreni
Begik selvmord	Død ved selvmord
Lider af / offer for	Levende med / oplever

Hvorfor det betyder noget

Stigmatiserende sprog korrelerer med forsinket behandling, dårligere terapeutisk alliance og internaliseret skam. Medier, klinikere og politikere bør adoptere respektfulde standarder.