Tantalize: Definition, synonymer, etymologi og litterære eksempler

Tantalize (udtaleverb) /ˈtæntəlaɪz/: At træle eller pine ved at præsentere noget ønskeligt, men holde det uden for rækkevidde.

Etymologi

Fra græsk myte: Tantalos, søn af Zeus, straffet i Hades – stående i en bassin under frugttræer. Vandet gik tilbage da han drak; grene rejste sig da han rækkede. Evig frustration.

Synonymer (Nuanicerede)

• Træle: Legetøjsfuld eller spotterisk
• Tiltrække / Lure: Tiltrække med løfte
• Bid: Bevidst fælde
• Pine: Vægtlægger lidelse
• Tiltrække / Bekalde: Passiv tiltrækning
• Inveigle: Overbevise ved bedrag

Brugseksempler

• "Duften af frisbagt brød tantalized de sultne kunder."
• "Befordringen var tantalizingly tæt, men endnu et kvartal gik."
• "Sociale medier tantalizes os med kurateret perfektion."

Grammatik

• Transitiv: tantalize someone
• Adjektiv: tantalizing (ønskværdig men uudnåelig)
• Adverbium: tantalizingly
• Substantiv: tantalization (sjældent)

Et levende, myte-rødder ord for psykologien bag begæring og nægtelse.