"Flipped your eyelid": Idiom-status og mulige betydninger

Udtrykket "flipped your eyelid" er ikke et anerkendt idiom i standardengelsk. Det kan være et regionalt udtryk, en fejlhørtelse, eller et niche-slang-ord uden bred udbredelse.

Uden yderligere kontekst kan dens mente betydning ikke pålideligt bestemmes. Det kunne hypotetisk referere til at vende øjenlet (som ved en undersøgelse) eller en metaforisk "øjneåbnende" oplevelse, men dette er spekulativt.