Givelse af influenzavaccine: Retningslinjer og betydning | CDC

Influenzavaccination

Der er mange gode grunde til at tage en influenzaspritze, den vigtigste er, at vaccinen redder liv. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) anbefaler vaccination af alle voksne, der er i risiko for at blive syge af sæsonbestemt influenza eller overføre det til andre. Fordi statistik viser, at lige så mange amerikanere dør af influenzaviruset hvert år som de, der dræbtes i trafikulykker, rådgiver CDC om, at voksne får vaccinen så snart den bliver tilgængelig. Dog er der en specifik procedure, som sygeplejersker og andre autoriserede sundhedspersonale skal følge ved administration af influenzavaccinen til voksne.

Udstyr du har brug for

• Vaccine Information Statement (VIS)
• 1½ tommer, 22-gauge nåle og sprøjte
• Alkoholskud
• 0,5 mL dosis influenzavaccine
• Gaze
• Patientjournal eller vaccinationskort

Instruktioner

1. Identificer voksne personer med højt risiko for at få influenzan eller overføre det til andre. Disse inkluderer sundhedspersonale eller personer med kroniske helbredsmæssige tilstande, der er ældre end 50 år, eller bor i et plejehjem eller en anden langsigtet plejeinstitution.

2. Giv patienter information om mulige bivirkninger. Spørg, om der er nogen chance for, at en kvindelig patient kan være gravid. Find ud af, om en person har nogen allergier, især fødevarerallergier, eller har oplevet alvorlige bivirkninger efter at have fået en influenzaspritze tidligere.

3. Giv patienter en kopi af en Vaccine Information Statement (VIS), der forklarer både risici og fordele ved at modtage vaccinen. Sørg for, at de forstår indholdet, før vaccinen gives. Besvar eventuelle andre spørgsmål, patienten måtte have.

4. Administrer injicerbart vaccin intramuskulært i deltoideuskelen på skulderen. Brug en nåle på 1 eller 1½ tommer til voksne. For voksne, der vejer mindre end 59 kg (130 lbs), brug en 5/8 tommes nåle. Vælg en 22- til 25-gauge nåle til at injicere vaccinen.

5. Stræk huden ved injectionsstedet, så den er stram mellem tommelfinger og pegefinger. Det gør det nemmere for nålen at penetrere, med mindre smerte. Rens stedet med et alkoholskud.

6. Indsæt nålen i maksimalt 90 graders vinkel, og injicer vaccinen med en langsom og jevn hastighed. Voksne kræver en dosis på 0,5 mL vaccinen. Træk nålen ud og dæk injectionsstedet med ren gaze eller et plaster.

7. Notér datoen for vaccinationen samt din underskrift og initialer i patientens medicinske journal eller på vaccinationskortet. Federalloven kræver, at type af vaccination og administrationsvej registreres, såvel som vaccinelotnummer og producent. Mange sundhedsfagfolk dokumenterer også navn og placering af stedet, hvor vaccinationen blev givet.