Inhalator-instruktion til klienter: En sygeplejerskes guide

Både doserede dosis-inhalatorer (MDI) og tørpulver-inhalatorer leverer medicin direkte til lungerne på patienter med respiratoriske problemer eller astma. Hvis de bruges korrekt, åbner inhalatorer, også kendt som bronkodilatatorer, gangene til lungerne, så du kan ånde nemmere. Sygeplejersker har ofte at instruere klienter i korrekt brug af en inhalator. Ved doserede dosis-inhalatorer er det vigtigt at trykke medicin-patronen korrekt ned og at indånde dosen dybt for at modtage den passende mængde medicin. Tørpulver-inhalatorer er nemmere at bruge og kræver kun, at du ånder ind hurtigt.

Du har brug for

• Spacer eller ventil-hold-kammer

Instruktioner

1. Fjern dæksel fra inhalatorens mundstykke.

2. Monter bagsiden af spacer eller ventil-hold-kammer, hvis brugt, til inhalator-mundstykket. Spaceren er en enhed, der hjælper med at levere medicin til lungerne mere effektivt ved at give dig mere tid til at tage mindre åndedrag.

3. Hold den doserede dosis-inhalator lodret i din hånd med mundstykket vendt mod dig, din tommelfinger på bunden af medicin-patronen og din pege- og langfinger på toppen af pumpen. Hold tørpulver-inhalatoren vandret.

4. Prim den doserede dosis-inhalator ved at ryste den og spraye mindst tre gange, før du forsøger at bruge den. Tryk ned på patronen med din pege- og langfinger, så slip, for at spraye medicinen.

5. Ånd al luften ud af dine lunger i forberedelse til at modtage medicinen.

6. Sæt mundstykket i din mund og spænd dine læber om det, før du ånder ind igen.

7. Tryk medicinen fra den doserede dosis-inhalator-patrone ved at trykke én gang ned på toppen af inhalatoren med din pege- og langfinger og så slippe. Der er ingen patrone at trykke på ved tørpulver-inhalator.

8. Ånd ind langsomt med det samme, efter at du har trykket ned på patronen ved brug af doseret dosis-inhalator. Ånd ind hurtigt ved brug af tørpulver-inhalator.

9. Hold dit åndedrag så længe du kan, ca. 10 sekunder, så medicinen kan spredes succesfuldt gennem dine lunger.

10. Gentag puffer efter lægens recept, med et minut imellem hvert puf og ryst inhalatoren mellem hvert brug.

11. Sæt dækselet tilbage for at dække mundstykket.