10 almindelige engelske idiomer og deres betydninger

1. A dime a dozen – meget almindelig, ikke værdifuld
2. Back to square one – starte forfra fra bunden
3. Beat around the bush – undgå hovedemnet
4. Bite the bullet – udholde en smertefuld/upassende situation
5. Break a leg – held og lykke (teatersuperstition)
6. Can't judge a book by its cover – udseende kan bedrage
7. Caught red-handed – fanget i handlingen
8. Cost an arm and a leg – meget dyrt
9. Curiouser and curiouser – allt mere mærkelig (fra Alice i Eventyrland)
10. Dead as a doornail – utvivlsomt død/afsluttet