Hvem genkender Odysseus i Odysséen? Eurycleia, Argos og andre

I Homers Odyssé er genkendelsesscener afgørende for fortællingen. To figurer identificerer den forklædte Odysseus ved hans tilbagekomst til Ithaka:

Eurycleia, den loyale amme

Mens hun vasker tiggerens fødder, føler Eurycleia den charakteristiske narbe på hans lår – fra en vildsvinjagt i hans ungdom. Hun genkender ham straks, men sværges til tavshed indtil Odysseus afslører sig for Penelope.

Argos, den trofaste hund

Efter 20 år rejser Argos – nu gammel og forglemt – hoveden og vifter halen ved sin mesters stemme. Han dør øjeblikke senere, have opfyldt sin loyalitet. Argos genkender Odysseus ved lugt og lyd, ikke syn.

Andre der til sidst ved det

• Telemachos: Afsløret af Odysseus i Bog 16.
• Eumaios & Philoitios: Loyale svinehyrde og ko-hyrde, vist narben i Bog 21.
• Penelope: Test ham med "seng-tricket" (Bog 23) før hun fuldt accepterer hans identitet.

Klarifikation: Prompten siger "Eurycleia genkender ikke Odysseus." Dette er forkert – hun er den første menneske til at genkende ham via narben. Argos er den første skabning til at genkende ham.