Eufemismer og deres direkte alternativer: En referenceliste

Eufemismer blødner hårde realiteter; direkte alternativer formidler samme betydning udfoldende. Nedenfor er en udvalgt liste til klarere kommunikation.

EufemismeDirekte alternativ
VoksenunderholdningPornografi
Forskellig begavetHandicappet
NedskaleringFyrelser
Førbedrede forhørsmetoderTortur
Endelig løsningFolkemord
Intimt forholdSex
Langsvarende arbejdsløsKronisk arbejdsløs
MarkedsføringsteknikkerReklame
BortgåetDød
NydelsesdistriktRødtlysdistrikt
Professionel escortProstitueret / sexarbejder
ToiletBadeværelse / toilet
SælgerSælger / salgsrepræsentant
Senior-øjeblikHukommelses-lapsus
Afslutning af ansættelseFyrelse / fristelse
ByfornyelseGentrificering
Vand-klosetToilet

Valg af direkte sprog forbedrer klarhed, især i medicinske, juridiske og journalistiske kontekster.

Neuro‑lingvistisk programmering (NLP)