Forståelse af strålingsmængder: Enheder og definitioner

Mange forskellige termer

Der bruges mange forskellige termer i både videnskabelig og populær litteratur til at angive strålingsmængder. Det skyldes delvis, at USA generelt bruger konventionelle enheder som curie, mens andre lande bruger SI- eller metriske enheder som becquerel. Endnu vigtigere er det, at forskellige termer bruges til at repræsentere stråling observeret under forskellige betingelser: en mængde udsendt stråling, en mængde absorberet stråling (eksponering eller absorberet dosis) og en mængde stråling, der er skadelig for en person (ækvivalent dosis).

Udsendt stråling

Marie Curie og hendes mand Pierre var pionerer i arbejdet med radium.

Den traditionelle term for måling af strålingskilder er curie, forkortet Ci. Termen stammer fra Marie og Pierre Curies banebrydende arbejde med radium. En curie beskriver mængden af radioaktivt henfald per sekund i én gram radium. Henfaldet består af ca. 37 milliarder desintegrationer. Den metriske term er becquerel, forkortet Bq. Et becquerel er en enkelt desintegration, så 1 Ci = 37 milliarder Bq.

Absorberet stråling

En Geiger-tæller bruges til at registrere gammastråling.

Afstand og afskærming fra en strålingskilde påvirker mængden af stråling, der ville blive absorberet, også kendt som strålingseksponering. Den konventionelle term for måling af eksponering er rad (fra "radiation absorbed dose"). Det metriske ækvivalent er gray, forkortet Gy. Én gray er lig med 100 rad. En anden term, röntgen (R), bruges nogle gange til at måle strålingseksponering, men den gælder kun for gammastråling og røntgenstråling, og kun i luft. Geiger-tællere registrerer gammastråling og kan angive mængden i röntgen eller tællinger/klik per minut (CPM).

Ækvivalent dosis

Brystkasserøntgen giver typisk en strålingsdosis på 0,001 Sv.

Forskellige typer stråling har forskellige virkninger på menneskeligt væv. For at kompensere for dette findes formler til at omregne den absorberede stråling eller eksponering til en størrelse, der udtrykker den ækvivalente dosis. Termen for disse tal er rem (fra "roentgen equivalent man"). Det metriske ækvivalent er sievert (Sv). Et typisk brystkasserøntgen giver en ækvivalent dosis på 0,001 Sv. Den gennemsnitlige dosis for evakuerede fra Tsjernobyl var 0,03 Sv.

Præfikser

Præfikser bruges ofte sammen med måleenheder. Da en curie er en meget stor mængde stråling, udtrykkes mængderne, der bruges i nuklear medicin, typisk som millicurie (mCi) eller microcurie (µCi). Termer, der refererer til relativt små mængder, som becquerel, modificeres med præfikser kendt fra computere, som kilo-, mega- og giga-.

Miljøsundhed